前沿观察 | 震惊！美国原油库存上升！

点击蓝字 关注我们

震惊！美国原油库存上升！

【Rigzone8月15日报道】

美国能源信息署（EIA）最新的每周石油报告显示，截至8月2日至8月9日当周，美国商业原油库存（不包括战略石油储备（SPR））增加了140万桶。

报告显示，2023年8月9日，不包括SPR在内的原油库存为4.307亿桶，8月2日为4.293亿桶，8月11日为4.397亿桶。2023年8月9日，SPR原油价格为3.765亿桶，8月2日为3.758亿桶，8月11日为3.484亿桶。

截至8月9日，美国石油库存总量为16.63亿桶，包括原油、车用汽油、燃料乙醇、煤油型喷气燃料、馏分燃料油、残余燃料油、丙烷/丙烯和其他油。该报告指出，美国石油库存总量每周下降240万桶，同比上升4950万桶。

EIA在其最新的每周石油报告中指出：“美国原油库存为4.307亿桶，比每年该时段的五年平均水平低5%左右。”

展开全文

“车用汽油库存总量较上周减少290万桶，比今年同期的五年平均水平低约3%。上周成品汽油和调和组分库存均已减少。”

“馏分油库存上周减少了170万桶，比同期五年平均水平低7%左右。丙烷/丙烯库存比上周增加了220万桶，比五年平均水平高出14%。”

EIA在报告中指出，截至8月9日当周，美国炼油厂平均投入为1650万桶/天，比前一周平均投入增加了6.5万桶/天，上周炼油厂开工率为91.5%。

EIA表示：“上周汽油产量下降，平均970万桶/天。馏分油产量上周下降，平均480万桶/天。”

EIA数据显示，上周美国原油平均进口量为630万桶/天，较上周增加了6.1万桶/天。

“在过去的四周里，原油进口量平均约为每天660万桶，比去年同期减少2.0%。”

“上周汽车汽油进口总量（包括成品汽油和汽油混合组分）平均为每天57.8万桶，馏分油进口量平均为每天8.1万桶。”

翻译 | 李辰菲 （微信部）

审校 | 王亚男 （微信部）

编辑 | 李辰菲 （微信部）

注：图片来自网络

微信号｜能源舆情

新浪微博｜中国国际能源舆情研究中心